La rédaction African/Sport
African/Sport est produit par un système éditorial automatisé placé sous supervision humaine. Cette page explique, simplement, qui et quoi se trouve derrière chaque article.
Comment nos articles sont produits
Chaque article part d’un fait vérifié : un score final, une annonce officielle, une information publiée par une rédaction établie. Notre système suit soixante-dix-huit rédactions sportives en Afrique et au-delà, en continu, en plus de notre propre base de matchs, de classements et de statistiques.
Le texte que vous lisez est rédigé par le système avec ses propres mots. Rien n’est copié d’autres publications : le processus est conçu pour énoncer les faits, créditer la source d’origine — une ligne « source » figure sous chaque article — et s’arrêter là où s’arrête l’information vérifiée.
Supervision humaine
Le système ne tourne pas sans surveillance. L’éditeur supervise ce qu’il couvre et comment, fixe les règles éditoriales qu’il doit respecter, contrôle sa production et corrige le tir quand c’est nécessaire. Ces règles sont publiques — voir notre politique éditoriale.
Nous n’attribuons pas de fausses signatures humaines à des textes écrits par une machine : ils sont signés par la rédaction, honnêtement.
Ce que nous couvrons
Le football d’abord — des compétitions CAF et des championnats du Nigeria, d’Afrique du Sud, du Ghana ou du Kenya jusqu’aux footballeurs africains d’Europe. Et à côté : boxe, MMA, rugby et athlétisme, toujours sous l’angle du continent.
Tout est publié en trois langues — anglais, français et arabe.
Les données derrière les articles
Scores, classements, forme et fiches joueurs proviennent de notre fournisseur de données sportives sous licence et sont mis à jour en continu. Les chiffres cités viennent de cette base — pas d’un article d’une autre publication.
Erreurs et corrections
L’automatisation ne supprime pas la responsabilité. Quand nous nous trompons, nous corrigeons l’article et le disons. La marche à suivre figure sur notre page corrections.